قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "there is no joy without alloy" بالعربية

ماذا تعني "there is no joy without alloy" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

there is no joy without alloy

US /ðɛr ɪz noʊ dʒɔɪ wɪˈðaʊt ˈæˌlɔɪ/
UK /ðɛər ɪz nəʊ dʒɔɪ wɪˈðaʊt ˈæˌlɔɪ/
"there is no joy without alloy" picture

تعبير اصطلاحي

لا توجد فرحة بدون كدر, لا سعادة كاملة

a proverb meaning that no happiness is perfect or complete, and that every pleasure is accompanied by some degree of pain or trouble

مثال:
•
He won the lottery but lost his ticket; truly, there is no joy without alloy.
لقد فاز باليانصيب لكنه فقد تذكرته؛ حقاً، لا توجد فرحة بدون كدر.
•
The promotion came with a lot of stress, proving that there is no joy without alloy.
جاءت الترقية مع الكثير من التوتر، مما يثبت أنه لا توجد فرحة بدون كدر.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند